{"id":216,"date":"2024-05-29T10:51:30","date_gmt":"2024-05-29T08:51:30","guid":{"rendered":"https:\/\/portic.eu\/site\/?p=216"},"modified":"2024-07-09T15:13:17","modified_gmt":"2024-07-09T13:13:17","slug":"fabrikage-gabriel-amza-giorgos-chatzipanagiotis-alex-todirica-imre-toth-erik-kun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portic.eu\/site\/fabrikage-gabriel-amza-giorgos-chatzipanagiotis-alex-todirica-imre-toth-erik-kun\/","title":{"rendered":"Fabrikage | Gabriel Amza, Giorgos Chatzipanagiotis, Alex Todirica, Imre Toth, Erik Kun"},"content":{"rendered":"\n

Curator: Teodora Talho\u0219<\/p>\n\n\n\n

Fabrikage este o expozi\u021bie multimedia, rezultatul unei colabor\u0103ri \u00eentre lucr\u0103tori culturali din cele trei Capitale Culturale Europene 2023 – Asocia\u021bia Portic (RO), Cultterra (GR) \u0219i Csingerv\u00f6lgy Nonprofit Ltd. (HU). \u00cencerc\u00e2nd s\u0103 g\u0103sim puncte comune \u00eentre loca\u021biile \u0219i experien\u021bele noastre, am dat peste ceva care a fost acolo tot timpul, chiar \u00een fa\u021ba ochilor no\u0219tri: industriile care au modelat ora\u0219ele, ecosistemele lor \u0219i societ\u0103\u021bile din jurul lor.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Industriile din aceste zone au o istorie comun\u0103: au fost dezvoltate \u00een jurul celei de-a doua jum\u0103t\u0103\u021bi a secolului al XIX-lea, cu ora\u0219ele \u0219i comunit\u0103\u021bile cresc\u00e2nd treptat \u00een jurul lor. Apoi, \u00een cazul Ungariei \u0219i al Rom\u00e2niei, minele \u0219i fabricile au c\u0103p\u0103tat un nou statut pozitiv \u00een timpul regimului socialist, minerii \u0219i muncitorii \u00eentruchip\u00e2nd idealul proletar al epocii. \u00cencep\u00e2nd cu anii 1990 \u0219i continu\u00e2nd p\u00e2n\u0103 \u00een prezent, zonele pline de via\u021b\u0103 de alt\u0103dat\u0103 au \u00eenceput s\u0103 se degradeze \u0219i s\u0103 se depopuleze din cauza \u00eenchiderii \u00een mas\u0103 a minelor \u0219i fabricilor \u0219i a numeroaselor disponibiliz\u0103ri. Ast\u0103zi, viitorul acestor zone c\u00e2ndva \u00eenfloritoare este incert.<\/p>\n\n\n\n

Expozi\u021bia \u00ee\u0219i propune s\u0103 abordeze \u00een noi moduri patrimoniul industrial \u0219i istoria comunit\u0103\u021bilor locale, explor\u00e2nd \u00een acela\u0219i timp modalit\u0103\u021bi de a readuce la via\u021b\u0103 aceste zone prin art\u0103 \u0219i cultur\u0103. Cele patru pozi\u021bii artistice sunt prezentate \u00een ordine, din anii 1960 p\u00e2n\u0103 \u00een 2024, oferind o perspectiv\u0103 subiectiv\u0103 asupra unei cronologii complexe.<\/p>\n\n\n\n

Fotografiile lui Imre T\u00f3th ne ofer\u0103 o perspectiv\u0103 pre\u021bioas\u0103, din interior, asupra vie\u021bii de zi cu zi a minerilor din Ajka. Fotograf pasionat care a lucrat ca miner \u00een cea mai mare parte a vie\u021bii sale, el a surprins momente autentice care oscileaz\u0103 \u00eentre munc\u0103 \u0219i timp liber. Alex Todiric\u0103, arhitect \u0219i fotograf, \u0219i-a concentrat aten\u021bia asupra relicvelor trecutului industrial socialist din zona Banatului Montan. Fotografiile sale sunt aproape lipsite de prezen\u021b\u0103 uman\u0103, surprinz\u00e2nd structuri arhitecturale \u00een descompunere, \u00eenghe\u021bate \u00een timp. Natura joac\u0103 \u00een schimb un rol important, revendic\u00e2ndu-\u0219i teritoriile dup\u0103 secole de exploatare. \u00cen ultimii 10 ani, Gabriel Amza a desf\u0103\u0219urat un amplu proiect de cercetare fotografic\u0103 \u00een Valea Jiului. Proiectul s\u0103u abordeaz\u0103 ambivalen\u021ba minerului \u00een contextul social rom\u00e2nesc. Pe de o parte, revolta minerilor din 1977 a fost un mare act de rezisten\u021b\u0103 \u00eempotriva regimului comunist. Pe de alt\u0103 parte, violen\u021ba brut\u0103 pe care minerii au folosit-o \u00eempotriva manifestan\u021bilor din Bucure\u0219ti \u00een timpul mineriadelor de la \u00eenceputul anilor 1990 nu a fost uitat\u0103 sau iertat\u0103 \u00een memoria colectiv\u0103. Peisajele \u0219i portretele \u00eensorite ale lui Giorgos Chatzipanagiotis din ora\u0219ul s\u0103u natal Elefsina sunt poate cele mai optimiste abord\u0103ri din expozi\u021bie. El documenteaz\u0103 cercul s\u0103u de prieteni \u0219i scena underground de skateboarding, fostele zone industriale servind doar ca fundal pentru un joie de vivre-ul efervescent. Fotografiile sale sunt cele care deschid discu\u021bia despre viitorul posibil.<\/p>\n\n\n\n

Erik Kun a creat un sunet ambiental pentru a-i ajuta pe vizitatori s\u0103 se imerseze \u00een atmosfera contemplativ\u0103 a expozi\u021biei.<\/p>\n\n\n\n

Proiectul este implementat de:
<\/p>\n\n\n\n

Asocia\u021bia Portic<\/strong> (RO) este o organiza\u021bie care prin proiectele sale promoveaz\u0103 educa\u021bia indiferent de v\u00e2rst\u0103, arhitectura sustenabil\u0103 \u0219i cre\u0219terea gradului de implicare comunitar\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Cultterra<\/strong> (GR) este o grupare de tineret din regiunea Thriasio cu sediul \u00een Elefsina. Alc\u0103tuit\u0103 \u00een 2019 cu sus\u021binerea Eleusis European Capital of Culture 2023<\/em>, echipa a creat cadrul pentru amplificarea vocilor tinerilor din ora\u0219. Este un loc pentru reflec\u021bie, sprijin, schimb de opinii \u0219i idei, cu \u2013 \u0219i pentru \u2013 tineretul local.<\/p>\n\n\n\n

Csingerv\u00f6lgy Nonprofit Ltd.<\/strong> (HU) este o organiza\u021bie a municipalit\u0103\u021bii din Ajka din 2019 care se ocup\u0103 de promovarea ora\u0219ului \u0219i \u00eemprejurimilor pentru protejarea identit\u0103\u021bii culturale \u0219i a patrimoniului. \u00cen ultimii ani au alc\u0103tuit planuri de dezvoltare local\u0103 \u0219i turistic\u0103 concentrate pe patrimoniul intelectual \u0219i industrial existent \u00een zon\u0103 prin transformarea lui \u00een scena pentru arti\u0219ti \u0219i evenimente locale.<\/p>\n\n\n\n

Fabrikage este un proiect finan\u021bat de Cultural Management Academy (CMA) 2023.<\/em><\/p>\n\n\n\n

CMA 2023 este un proiect realizat de EUNIC Rom\u00e2nia \u00een parteneriat cu EUNIC Grecia, EUNIC Ungaria \u0219i Capitalele Europene ale Culturii 2023: Timi\u0219oara (Rom\u00e2nia), Elefsina\/Eleusis (Grecia) \u0219i Veszpr\u00e9m-Balaton (Ungaria). EUNIC – European Union National Institutes for Culture – este re\u021beaua european\u0103 a institutelor \u0219i organiza\u021biilor culturale na\u021bionale, cu 36 de membri din toate cele 27 de state membre ale UE.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Eveniment organizat \u00een parteneriat cu Municipiul Timi\u0219oara prin Centrul de Proiecte. Proiectul face parte din Programul Cultural Na\u021bional “Timi\u0219oara – Capital\u0103 European\u0103 a Culturii \u00een 2023” \u0219i este finan\u021bat prin programul European Echoes, derulat de Centrul de Proiecte al Prim\u0103riei Timi\u0219oara, cu fonduri alocate de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Culturii.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Cultural Management Academy este un eveniment asociat la Power Station, componenta Programului Cultural Na\u021bional “Timi\u0219oara – Capital\u0103 European\u0103 a Culturii \u00een 2023” dedicat\u0103 dezvolt\u0103rii capacit\u0103\u021bilor sectorului cultural.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Curator: Teodora Talho\u0219 Fabrikage este o expozi\u021bie multimedia, rezultatul unei colabor\u0103ri \u00eentre lucr\u0103tori culturali din cele trei Capitale Culturale Europene 2023 – Asocia\u021bia Portic (RO), Cultterra (GR) \u0219i Csingerv\u00f6lgy Nonprofit Ltd. (HU). \u00cencerc\u00e2nd s\u0103 g\u0103sim puncte comune \u00eentre loca\u021biile \u0219i experien\u021bele noastre, am dat peste ceva care a fost acolo tot timpul, chiar \u00een fa\u021ba […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":232,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,12],"tags":[],"class_list":["post-216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actiuni","category-fabrikage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portic.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portic.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portic.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portic.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portic.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/portic.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239,"href":"https:\/\/portic.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216\/revisions\/239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portic.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portic.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portic.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portic.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}